{"id":9902,"date":"2023-11-27T11:08:56","date_gmt":"2023-11-27T10:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/?page_id=9902"},"modified":"2023-12-19T17:10:04","modified_gmt":"2023-12-19T16:10:04","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column bloc-link vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 55px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-5\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >International Table Soccer Federation<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>Association d\u00e9clar\u00e9e<\/strong><br \/>\n3 rue de Clermont,<br \/>\n44000 Nantes<br \/>\nT\u00e9l. : +33 (0)2 40 47 90 84<br \/>\nE-mail :\u00a0info@tablesoccer.org<br \/>\nSite Internet :\u00a0shop.tablesoccer.org<br \/>\nSIRET : 47836927500035<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Directeur de publication :<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Farid LOUNAS<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Unterkunft<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Hetzner Online GmbH<br \/>\nIndustriestr. 25<br \/>\n91710 Gunzenhausen | Germany<br \/>\nTel.: +49 9831 505-0<br \/>\nFax: +49 9831 505-3<br \/>\ninfo@hetzner.com | www.hetzner.co<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Website-Design:<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Slagon\u00ae<br \/>\n9 rue des colonnes<br \/>\n75002 Paris, FRANCE<br \/>\nT\u00e9l. : (+33) 09 77 19 71 33<br \/>\nE-mail :\u00a0contact@slagon.fr<br \/>\nSite Internet :\u00a0www.slagon.fr<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>2. Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website und der angebotenen Dienste.<\/p>\n<p>Diese Website ist normalerweise jederzeit f\u00fcr Benutzer zug\u00e4nglich. Es kann jedoch zu einer Unterbrechung aufgrund technischer Wartungsarbeiten kommen, die von ITSF Store beschlossen wird. In diesem Fall wird versucht, den Benutzern die Termine und Zeiten des Eingriffs im Voraus mitzuteilen.<\/p>\n<p>Die Website shop.tablesoccer.org wird regelm\u00e4\u00dfig von ITSF Store aktualisiert. Ebenso k\u00f6nnen die rechtlichen Hinweise jederzeit ge\u00e4ndert werden: Sie gelten jedoch f\u00fcr den Benutzer, der aufgefordert wird, sie so oft wie m\u00f6glich zur Kenntnis zu nehmen.<\/p>\n<p>3. Beschreibung der bereitgestellten Dienste<\/p>\n<p>Die Website shop.tablesoccer.org soll Informationen zu allen Aktivit\u00e4ten des Unternehmens bereitstellen.<\/p>\n<p>ITSF Store bem\u00fcht sich, auf der Website shop.tablesoccer.org so genaue Informationen wie m\u00f6glich bereitzustellen. Sie kann jedoch nicht f\u00fcr Auslassungen, Ungenauigkeiten und M\u00e4ngel in der Aktualisierung verantwortlich gemacht werden, unabh\u00e4ngig davon, ob sie von ihr selbst oder von Drittanbietern stammen, die diese Informationen liefern.<\/p>\n<p>Alle auf der Website shop.tablesoccer.org angegebenen Informationen dienen nur zu Informationszwecken und k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. Dar\u00fcber hinaus sind die Informationen auf der Website shop.tablesoccer.org nicht ersch\u00f6pfend. Sie werden unter Vorbehalt von \u00c4nderungen bereitgestellt, die seit ihrer Ver\u00f6ffentlichung vorgenommen wurden.<\/p>\n<p>4. Vertragliche Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr technische Daten.<\/p>\n<p>Die Website verwendet die JavaScript-Technologie.<\/p>\n<p>Die Website kann nicht f\u00fcr materielle Sch\u00e4den haftbar gemacht werden, die mit der Nutzung der Website zusammenh\u00e4ngen. Dar\u00fcber hinaus verpflichtet sich der Nutzer, die Website mit einer aktuellen Hardware, die virenfrei ist, und einem aktualisierten Browser der neuesten Generation zu besuchen.<\/p>\n<p>5. Geistiges Eigentum und F\u00e4lschungen.<\/p>\n<p>ITSF Store ist im Besitz der geistigen Eigentumsrechte oder besitzt die Nutzungsrechte an allen auf der Website zug\u00e4nglichen Elementen, einschlie\u00dflich Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Icons, T\u00f6nen und Software.<\/p>\n<p>Jegliche Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung, Anpassung von ganz oder teilweise Elementen der Website ist unabh\u00e4ngig vom verwendeten Mittel oder Verfahren ohne vorherige schriftliche Genehmigung von ITSF Store untersagt.<\/p>\n<p>Jede nicht autorisierte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Versto\u00df angesehen und gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel L.335-2 und folgende des Urheberrechtsgesetzes verfolgt.<\/p>\n<p>6. Haftungsbeschr\u00e4nkungen.<\/p>\n<p>ITSF Store haftet nicht f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den am Benutzerger\u00e4t beim Zugriff auf die Website shop.tablesoccer.org, die entweder durch die Verwendung von Hardware, die nicht den in Punkt 4 angegebenen Spezifikationen entspricht, oder durch das Auftreten eines Fehlers oder einer Inkompatibilit\u00e4t verursacht werden.<\/p>\n<p>ITSF Store haftet ebenfalls nicht f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den (wie beispielsweise einen Markverlust oder Verlust einer Chance), die sich aus der Nutzung der Website shop.tablesoccer.org ergeben.<\/p>\n<p>Interaktive R\u00e4ume (wie die M\u00f6glichkeit, Fragen im Kontaktbereich zu stellen) stehen den Benutzern zur Verf\u00fcgung. ITSF Store beh\u00e4lt sich das Recht vor, ohne vorherige Ank\u00fcndigung Inhalte in diesem Bereich zu l\u00f6schen, die gegen geltendes Recht in Frankreich versto\u00dfen, insbesondere Bestimmungen zum Datenschutz. Gegebenenfalls beh\u00e4lt sich ITSF Store auch das Recht vor, die zivil- und\/oder strafrechtliche Verantwortung des Benutzers geltend zu machen, insbesondere bei rassistischen, beleidigenden, diffamierenden oder pornografischen Nachrichten, unabh\u00e4ngig vom verwendeten Medium (Text, Fotografie...).<\/p>\n<p>7. Verwaltung von personenbezogenen Daten.<\/p>\n<p>En France, les donn\u00e9es personnelles sont notamment prot\u00e9g\u00e9es par la loi n\u00b0 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n\u00b0 2004-801 du 6 ao\u00fbt 2004, l&rsquo;article\u00a0L.226-13\u00a0du Code p\u00e9nal et la Directive Europ\u00e9enne du 24 octobre 1995.<\/p>\n<p>A l&rsquo;occasion de l&rsquo;utilisation du site\u00a0shop.tablesoccer.org, peuvent \u00eatres recueillies : l&rsquo;URL des liens par l&rsquo;interm\u00e9diaire desquels l&rsquo;utilisateur a acc\u00e9d\u00e9 au site\u00a0shop.tablesoccer.org, le fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s de l&rsquo;utilisateur, l&rsquo;adresse de protocole Internet (IP) de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n<p>En tout \u00e9tat de cause ITSF Store ne collecte des informations personnelles relatives \u00e0 l&rsquo;utilisateur que pour le besoin de certains services propos\u00e9s par le site\u00a0shop.tablesoccer.org. L&rsquo;utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu&rsquo;il proc\u00e8de par lui-m\u00eame \u00e0 leur saisie. Il est alors pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;utilisateur du site\u00a0shop.tablesoccer.org\u00a0l\u2019obligation ou non de fournir ces informations.<\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel 38 und folgende des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 \u00fcber Datenverarbeitung, Dateien und Freiheiten hat jeder Benutzer das Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch gegen die ihn betreffenden personenbezogenen Daten. Dies kann durch eine schriftliche und unterzeichnete Anfrage unter Beif\u00fcgung einer Kopie des Ausweisdokuments mit Unterschrift des Inhabers erfolgen, unter Angabe der Adresse, an die die Antwort gesendet werden soll.<\/p>\n<p>Aucune information personnelle de l&rsquo;utilisateur du site\u00a0shop.tablesoccer.org\u00a0n&rsquo;est publi\u00e9e \u00e0 l&rsquo;insu de l&rsquo;utilisateur, \u00e9chang\u00e9e, transf\u00e9r\u00e9e, c\u00e9d\u00e9e ou vendue sur un support quelconque \u00e0 des tiers. Seule l&rsquo;hypoth\u00e8se du rachat de ITSF Store et de ses droits permettrait la transmission des dites informations \u00e0 l&rsquo;\u00e9ventuel acqu\u00e9reur qui serait \u00e0 son tour tenu de la m\u00eame obligation de conservation et de modification des donn\u00e9es vis \u00e0 vis de l&rsquo;utilisateur du site\u00a0shop.tablesoccer.org.<\/p>\n<p>Le site n&rsquo;est pas d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la CNIL car il ne recueille pas d&rsquo;informations personnelles.<\/p>\n<p>Datenbanken werden durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 1. Juli 1998, das die Richtlinie 96\/9 vom 11. M\u00e4rz 1996 \u00fcber den rechtlichen Schutz von Datenbanken umsetzt, gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>8. Hypertext-Links und Cookies.<\/p>\n<p>Die Website shop.tablesoccer.org enth\u00e4lt eine Reihe von Hypertext-Links zu anderen Websites, die mit der Genehmigung von ITSF Store eingerichtet wurden. ITSF Store hat jedoch nicht die M\u00f6glichkeit, den Inhalt der auf diese Weise besuchten Websites zu \u00fcberpr\u00fcfen, und \u00fcbernimmt daher keine Verantwortung daf\u00fcr.<\/p>\n<p>Das Surfen auf der Website shop.tablesoccer.org kann die Installation von Cookie(s) auf dem Computer des Benutzers zur Folge haben. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die die Identifizierung des Benutzers nicht erm\u00f6glicht, sondern Informationen \u00fcber die Navigation eines Computers auf einer Website speichert. Die auf diese Weise erhaltenen Daten sollen die sp\u00e4tere Navigation auf der Website erleichtern und dienen auch verschiedenen Ma\u00dfnahmen zur Messung des Website-Verkehrs.Das Surfen auf der Website shop.tablesoccer.org kann die Installation von Cookie(s) auf dem Computer des Benutzers zur Folge haben. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die die Identifizierung des Benutzers nicht erm\u00f6glicht, sondern Informationen \u00fcber die Navigation eines Computers auf einer Website speichert. Die auf diese Weise erhaltenen Daten sollen die sp\u00e4tere Navigation auf der Website erleichtern und dienen auch verschiedenen Ma\u00dfnahmen zur Messung des Website-Verkehrs.<\/p>\n<p>Die Ablehnung der Installation eines Cookies kann dazu f\u00fchren, dass bestimmte Dienste nicht zug\u00e4nglich sind. Der Benutzer kann jedoch seinen Internetbrowser so konfigurieren, dass die Installation von Cookies abgelehnt wird.<\/p>\n<p>9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand.<\/p>\n<p>Jeder Streit im Zusammenhang mit der Nutzung der Website shop.tablesoccer.org unterliegt dem franz\u00f6sischen Recht. Die ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit wird den zust\u00e4ndigen Gerichten in Paris \u00fcbertragen.<\/p>\n<p>10. Hauptbetroffene Gesetze.<\/p>\n<p>Loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978, notamment modifi\u00e9e par la loi n\u00b0 2004-801 du 6 ao\u00fbt 2004 relative \u00e0 l&rsquo;informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s.<\/p>\n<p>Loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l&rsquo;\u00e9conomie num\u00e9rique.<\/p>\n<p>11. Glossar.<\/p>\n<p>Benutzer: Internetnutzer, der sich auf der oben genannten Website einloggt oder sie verwendet.<\/p>\n<p>Informations personnelles : \u00ab les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l&rsquo;identification des personnes physiques auxquelles elles s&rsquo;appliquent \u00bb (article 4 de la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978).<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 33px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"International Table Soccer Federation Association d\u00e9clar\u00e9e 3 rue de Clermont, 44000 Nantes T\u00e9l. : +33 (0)2 40 47 90 84","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9902","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - ITSF Boutique officielle<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - ITSF Boutique officielle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITSF Boutique officielle\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-19T16:10:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - ITSF Boutique officielle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-27T10:08:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-19T16:10:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/\",\"name\":\"ITSF Boutique officielle\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - ITSF Boutique officielle","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - ITSF Boutique officielle","og_url":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/mentions-legales\/","og_site_name":"ITSF Boutique officielle","article_modified_time":"2023-12-19T16:10:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - ITSF Boutique officielle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/#website"},"datePublished":"2023-11-27T10:08:56+00:00","dateModified":"2023-12-19T16:10:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/#website","url":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/","name":"ITSF Boutique officielle","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9902"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10053,"href":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9902\/revisions\/10053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.tablesoccer.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}